| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 9: 25 |
| 2000 och deras släktingar i varje by skulle var sjunde dag komma in och tjänstgöra tillsammans med dem enligt en bestämd ordning. | folkbibeln Deras bröder, som bodde i sina byar, skulle från tid till annan hjälpa dem i perioder om sju dagar. | |
| 1917 Och deras bröder, de som fingo bo i sina byar, skulle var sjunde dag, alltid på samma timme, infinna sig hos dem. | 1873 Men deras bröder voro i sina byar, så att de ju inkommo på sjunde dagen, till att alltid vara när dem. | 1647 Chr 4 Oc deres Brødre (vare) i deres Landsbyer / ad de skulde komme her ind den sivende Dag / ad være hos dem / tjd efter tjd. |
| norska 1930 25 Og deres brødre, som bodde i sine landsbyer, skulde fra tid til annen komme og hjelpe dem for syv dager ad gangen. | Bibelen Guds Ord Deres brødre i landsbyene skulle fra tid til annen være med dem i sju dager. | King James version And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them. |