| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 11: 14 |
| 2000 men Elasar fattade posto mitt på fältet och försvarade det och nedgjorde fienderna. Så skänkte Herren dem en stor seger. | folkbibeln Då ställde de sig mitt på åkern och försvarade den och slog filisteerna, och HERREN lät dem vinna en stor seger. | |
| 1917 Då ställde de sig mitt på åkerstycket och försvarade det och slogo filistéerna; och HERREN lät dem så vinna en stor seger. | 1873 Och de trädde midt uppå åkerstycket, och undsatte det, och slogo de Philisteer; och HERREN gaf en stor salighet. | 1647 Chr 4 Oc de traadde midt paa det stycke / oc redde det / oc sloge Philisterne / oc HErren gaf en saare stor Salighed. |
| norska 1930 14 stilte de sig midt på jordet og berget det og slo filistrene; og Herren gav dem en stor seier. | Bibelen Guds Ord Men de stilte seg midt i denne åkeren, forsvarte den og drepte filisterne. Slik lot Herren dem vinne stor seier. | King James version And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved them by a great deliverance. |