Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 11: 34


2000
Hashem från Gison, Jonatan, Shages son, från Harar,
folkbibeln
gisoniten Bene-Hasem; harariten Jonatan, Sages son
1917
gisoniten Bene-Hasem; harariten Jonatan, Sages son;
1873
Hasems barn den Gisonitens, Jonathan, Sage son, den Hararitens,
1647 Chr 4
(Af) Hasm den Gisoniters Børn / var Jonathan Sage søn den Arariter.
norska 1930
34 gisonitten Bene-Hasem; hararitten Jonatan, sønn av Sage;
Bibelen Guds Ord
sønnene til gisonitten Hasjem, hararitten Jonatan, Sjages sønn,
King James version
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

danska vers