| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 13: 3 |
| 2000 Och låt oss hämta vår Guds ark till oss, som vi försummade under Sauls tid.” | folkbibeln Låt oss flytta vår Guds ark till oss, för i Sauls tid frågade vi inte efter den.” | |
| 1917 och låt oss flytta vår Guds ark till oss, ty i Sauls tid frågade vi icke efter den.” | 1873 Och låt oss hem ta till oss igen vår Guds ark; ty i Sauls tid frågade vi intet efter honom. | 1647 Chr 4 Oc lader os hente vor Guds Arck igien til os : thi vi støtte intet om den i Sauls tjd. |
| norska 1930 3 og la oss så flytte vår Guds ark hit til oss! For i Sauls dager spurte vi ikke efter den. | Bibelen Guds Ord La oss føre vår Guds ark tilbake hit til oss, for i Sauls dager spurte vi ikke etter den." | King James version And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul. |