Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 16: 26


2000
Folkens alla gudar är avgudar, men Herren har gjort himlen.
folkbibeln
Folkens alla gudar är avgudar, men HERREN har gjort himlarna.
1917
Ty folkens alla gudar äro avgudar, men HERREN är den som har gjort himmelen.
1873
Förty alle Hedningars gudar äro afgudar; men HERREN hafver gjort himmelen.
1647 Chr 4
THi alle Folcks Guder ere Afguder / som due intet / men HErren giorde Himmelen.
norska 1930
26 For alle folkenes guder er intet; men Herren har gjort himmelen.
Bibelen Guds Ord
For alle folkenes guder er ingenting, men Herren gjorde himlene.
King James version
For all the gods of the people are idols: but the LORD made the heavens.

danska vers