| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 16: 30 |
| 2000 Darra inför honom, hela jorden! Förkunna bland folken: Herren är konung! Världen står fast, den kan inte rubbas. | folkbibeln tillbed HERREN i helig skrud. Bäva inför honom, alla länder. Jorden står fast, den kan inte rubbas. | |
| 1917 Bäven för hans ansikte, alla länder; se, jordkretsen står fast och vacklar icke. | 1873 All verlden frukte för honom; han hafver befäst jordena, så att hon intet röres. | 1647 Chr 4 All Verden frycte for hans Ansict / oc Jorderige skal befæstis / ad det icke bevegis. |
| norska 1930 30 Bev for hans åsyn, all jorden! Jorderike står fast, det rokkes ikke. | Bibelen Guds Ord Skjelv for Hans åsyn, hele jorden! Ja, verden er fast grunnlagt, den skal ikke rokkes. | King James version Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved. |