| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 16: 33 |
| 2000 Då skall skogens träd jubla inför Herren – se, han kommer för att råda över jorden. | folkbibeln Jubla skall alla skogens träd, inför HERREN, ty han kommer för att döma jorden. | |
| 1917 ja, då juble skogens träd inför HERREN, ty han kommer för att döma jorden. | 1873 Fröjde sig all trä i skogen för HERRANOM: ty han kommer till att döma jordena. | 1647 Chr 4 Da skulle Træerne i Skoven fryde sig for HErrens Ansict / Thi hand kommer ad dømme Jorden. |
| norska 1930 33 Da jubler trærne i skogen for Herrens åsyn; for han kommer for å dømme jorden. | Bibelen Guds Ord Da skal skogens trær juble for Herrens åsyn, for Han kommer for å dømme jorden. | King James version Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth. |