Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 22: 1


2000
David sade: ”Här skall Herren Guds hus stå, här skall altaret för Israels brännoffer stå.”
folkbibeln
David sade: "Här skall HERREN Guds hus stå och här altaret för Israels brännoffer."
1917
Och David sade: ”Här skall HERREN Guds hus stå, och här altaret för Israels brännoffer.”
1873
Och David sade: Här skall HERRANS Guds hus vara, och detta altaret till Israels bränneoffer.
1647 Chr 4
XXII. Capitel. OC David sagd e: Her skal HErrens Guds Huus være / oc her skal Jsraels Brændoffers Altere være.
norska 1930
22 Og David sa: Her skal Herren Guds hus stå, og her skal brennofferalteret for Israel være.
Bibelen Guds Ord
Da sa David: "Dette er Herren Guds hus, og dette er brennofferalteret for Israel."
King James version
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

danska vers