| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 22: 7 |
| 2000 Han sade till honom: ”Min son, jag hade själv tänkt bygga ett hus åt Herrens, min Guds, namn. | folkbibeln David sade till sin son Salomo: "Jag hade själv i sinnet att bygga ett hus åt HERRENS, min Guds, namn. | |
| 1917 Och David sade till sin son Salomo: ”Jag hade själv i sinnet att bygga ett hus åt HERRENS, min Guds, namn. | 1873 Och sade till honom: Min son, jag hade i sinnet att bygga HERRANS mins Guds Namne ett hus. | 1647 Chr 4 Oc David sagde til Salomon sin Søn : Jeg hafde i sinde ad bygge HErrens min Guds Nafn et huus. |
| norska 1930 7 Og David sa til sin sønn Salomo: Jeg hadde i sinne å bygge et hus for Herrens, min Guds navn. | Bibelen Guds Ord David sa til Salomo: "Min sønn, det lå meg på hjerte å bygge et hus for Herren min Guds navn. | King James version And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God: |