Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 23: 1 |
2000 När David var gammal och mätt av år gjorde han sin son Salomo till kung över Israel. | folkbibeln När David blev gammal och mätt på att leva, gjorde han sin son Salomo till kung över Israel. | |
1917 Och när David blev gammal och levnadsmätt, gjorde han sin son Salomo till konung över Israel. | 1873 Alltså gjorde David Salomo, sin son, till Konung öfver Israel, då han gammal, och af lefvande mätt var. | 1647 Chr 4 XXIII. Capitel. DEr nu David var gammel oc mæt af Dage / giorde hand Salomon sin Søn til Konge ofver Jsrael. |
norska 1930 23 Da David var blitt gammel og mett av dager, gjorde han sin sønn Salomo til konge over Israel. | Bibelen Guds Ord Da David var blitt gammel og mett av dager, gjorde han sin sønn Salomo til konge over Israel. | King James version So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel. |