| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 23: 11 |
| 2000 Jachat var överhuvudet och Sisa var den andre. Men Jeush och Beria hade inte många barn, därför räknades de som en enda familj, en enda avdelning. | folkbibeln Jahat var huvudmannen, och Sisa var den andre. Men Jeus och Beria hade inte många söner. Därför fick de utgöra endast en familj, en ordning. | |
| 1917 Jahat var huvudmannen, och Sisa var den andre. Men Jeus och Beria hade icke många barn; därför fingo de utgöra allenast en familj, en ordning. | 1873 Jahath var den förste, Sisa den andre. Men Jeus och Beria hade icke mång barn; derföre vordo de räknade för ens faders hus. | 1647 Chr 4 Oc Jahath var den første / oc Sisa den anden: Men Jeus oc Bria hafde icke mange Børn / derfor blefve de regnede for een Faders huus. |
| norska 1930 11 Jahat var overhodet, og Sisa den annen; men Je'us og Beria hadde ikke mange sønner, og de utgjorde derfor bare en familie, en embedsklasse. | Bibelen Guds Ord Jahat var overhodet og Sisa den andre. Men Je'usj og Beria hadde ikke mange sønner. Derfor ble de utpekt som et farshus. | King James version And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father's house. |