Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 27: 9


2000
Den sjätte, som tjänstgjorde under sjätte månaden, var Ira, Ickeshs son, från Tekoa. Hans avdelning var på man.
folkbibeln
Den sjätte, som tjänstgjorde under sjätte månaden, var tekoaiten Ira, Ickes son. I hans avdelning fanns 24.000.
1917
Den sjätte, den som tjänstgjorde under sjätte månaden, var tekoaiten Ira, Ickes’ son. Och i hans avdelning voro tjugufyra tusen.
1873
Den sjette i sjette månadenom var Ira, Ikkes den Thekoitens son; och i hans skifte voro fyra och tjugu tusend.
1647 Chr 4
Den siette / i den siette Maaned / var Jra Jkes søn den Thekoiter : i hands skifte vare fir oc tive tusinde.
norska 1930
9 Den sjette, som gjorde tjeneste i den sjette måned, var Ira, Ikkes' sønn, fra Tekoa, og til hans hærdeling hørte fire og tyve tusen mann.
Bibelen Guds Ord
Den sjette føreren, som kom inn for den sjette måneden, var Ira, sønn av tekoatitten Ikkesj. I avdelingen hans var det tjuefire tusen.
King James version
The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand.

danska vers