Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Krönikeboken 29: 13


2000
Och nu, vår Gud, tackar vi dig och lovar ditt härliga namn.
folkbibeln
Så tackar vi dig nu, vår Gud, och lovar ditt härliga namn.
1917
Så tacka vi dig nu, vår Gud, och lova ditt härliga namn.
1873
Nu, vår Gud, vi tacke dig, och prise dins härlighets Namn.
1647 Chr 4
Oc nu vor Gud / vi tacke dig / oc prjse din Herligheds Nafn /
norska 1930
13 Så priser vi nu dig, vår Gud, og lover ditt herlige navn.
Bibelen Guds Ord
Derfor, vår Gud, priser vi Deg nå og lover Ditt herlige navn.
King James version
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.

danska vers