| Förra vers Nästa vers |
Första Krönikeboken 29: 30 |
| 2000 Där skildras också hela hans regering och hans bedrifter och allt som hände honom och Israel och alla andra riken och länder. | folkbibeln Där står också om hela hans regering och hans bedrifter och de händelser som kom över honom och Israel och alla andra länder och riken. | |
| 1917 tillika med hela hans regering och hans bedrifter och de skickelser som övergingo honom och Israel och alla andra länder och riken. Salomos offer och dröm i Gibeon. Hans vagnar och hästar. | 1873 Med allt hans rike, välde och tid, som under honom förlupen är, både öfver Israel och all rike i landen. | 1647 Chr 4 Med alt sit Kongerige / oc hans Mact oc Tjder / som der forløbe sig ofver hannem / oc ofver Jsrael / oc ofver alle Kongerigerne i Landene. Ende paa første Krønickes Bog. |
| norska 1930 30 der er og fortalt om hele hans regjering og hans store gjerninger og om de tider som kom over ham og Israel og over alle andre land og riker. | Bibelen Guds Ord Der er det fortalt om hele hans regjeringstid og hans makt og om de begivenhetene som hendte ham, Israel og kongerikene i alle land. | King James version With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. |