| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 2: 18 |
| 2000 Av dem tog han till bärare och till stenhuggare i bergen och till arbetsledare som skulle hålla folket i arbete. | folkbibeln Av dem utsåg han 70.000 till bärare, 80 .000 till stenhuggare i bergen och 3.600 till att ha uppsikt över folket och att hålla dem i arbete. | |
| 1917 Av dem utsåg han sjuttio tusen till att vara bärare, åttio tusen till att hugga sten i bergen, och tre tusen sex hundra till att hava uppsikt över folket och hålla det till arbete. Tempelbyggnaden. Jakin och Boas. | 1873 Och han gjorde af dem sjutiotusend dragare, och åttatiotusend huggare på bergena, och tretusend och sexhundrad befallningsmän, som folket vid arbetet höllo. | 1647 Chr 4 Oc hand skickede haffierdesindstive tusinde til Dragere af dem / oc firesindstive tusinde til Huggere paa Bierget / oc tre tusinde oc sex hundrede til Tilsiundmænd / som skulde holde Folcket til Arbeyde. |
| norska 1930 18 Av dem gjorde han sytti tusen til bærere og åtti tusen til stenhuggere på fjellene og tre tusen og seks hundre til opsynsmenn, som skulde holde folket til arbeid. | Bibelen Guds Ord Han gjorde sytti tusen av dem til bærere, åtti tusen til steinhoggere i fjellene og tre tusen seks hundre til tilsynsmenn, som skulle sørge for at folket ville arbeide. | King James version And he set threescore and ten thousand of them to be bearers of burdens, and fourscore thousand to be hewers in the mountain, and three thousand and six hundred overseers to set the people a work. |