| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 3: 16 |
| 2000 Han gjorde kedjor som liknade halsband och satte dem upptill på pelarna, och han gjorde 100 granatäpplen som han fäste i kedjorna. | folkbibeln Han gjorde kedjor till koret och satte också kedjor upptill på pelarna. Vidare gjorde han etthundra granatäpplen och satte dem på kedjorna. | |
| 1917 Och han gjorde kedjor till koret och satte ock sådana upptill på pelarna. Och vidare gjorde han hundra granatäpplen och satte dem på kedjorna. | 1873 Och gjorde kedjoverk till choren, och satte ofvanuppå stoderna, och gjorde hundrade granatäple, och satte dem i det kedjoverket; | 1647 Chr 4 Oc hand giorde Lenckegierning ( som) i Choret / oc fæste den ofven paa Støtterne / oc hand giorde hundrede Granatæble / oc fæste dem paa Lenckene. |
| norska 1930 16 Og han gjorde kjeder og satte dem på toppen av søilene, og han gjorde hundre granatepler og satte dem på kjedene. | Bibelen Guds Ord Han laget kranser av flettverk - som i Ordets helligdom -, og satte dem på toppen av søylene. Og han laget hundre granatepler og satte dem på kransene av flettverket. | King James version And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains. |