Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 4: 7


2000
Han gjorde också de tio gyllene lampställen enligt föreskrifterna och ställde dem i långhuset, fem till höger och fem till vänster.
folkbibeln
Vidare gjorde han ljusstakarna av guld, tio stycken, sådana de skulle vara och ställde dem i tempelsalen, fem på högra sidan och fem på vänstra.
1917
Vidare gjorde han de gyllene ljusstakarna, tio till antalet, sådana de skulle vara, och ställde dem i tempelsalen, fem på högra sidan och fem på vänstra.
1873
Han gjorde ock tio gyldene ljusastakar, såsom de vara skulle, och satte dem i templet, fem på den högra, och fem på den venstra sidone.
1647 Chr 4
Oc hand giorde tj Liusestager af Guld / lige som de skulde være / oc sætte dem i Tempeln / som paa den høyre side / oc fem paa den venstre side.
norska 1930
7 Videre gjorde han ti gull-lysestaker efter den foreskrevne form og satte dem i det Hellige, fem på høire og fem på venstre side.
Bibelen Guds Ord
Han laget også ti lysestaker av gull etter den utformingen de skulle ha, og satte dem i templet, fem på høyre side og fem på venstre.
King James version
And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

danska vers