| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 6: 31 |
| 2000 Då skall de frukta dig och följa dina vägar så länge de lever i det land som du gav våra fäder. | folkbibeln Så skall de frukta dig och vandra på dina vägar, så länge de lever i det land som du har givit åt våra fäder. | |
| 1917 på det att de alltid må frukta dig och vandra på dina vägar, så länge de leva i det land som du har givit åt våra fäder. | 1873 På det att de skola frukta dig, och vandra på dina vägar alla dagar, så länge som de lefva i landet, som du våra fäder gifvit hafver. | 1647 Chr 4 Ad de skulle frycte dig / ad vandre i dine Veye alle Dage / saa længe de lefve i Landet / som de hafver gifvit vore Fædre. |
| norska 1930 31 så de må frykte dig og vandre på dine veier alle de dager de lever i det land du har gitt våre fedre. | Bibelen Guds Ord for at de kan frykte Deg og vandre på Dine veier alle sine levedager i det landet Du har gitt våre fedre. | King James version That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers. |