| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 9: 10 |
| 2000 Hirams män och Salomos män, som förde hem guld från Ofir, hade också med sig almugträ och ädelstenar. | folkbibeln När Hirams folk och Salomos folk hämtade guld från Ofir, förde de också hem algumträ och dyrbara stenar. | |
| 1917 När Hirams folk och Salomos folk hämtade guld från Ofir, hemförde också de algumträ och ädla stenar. | 1873 Dertill Hyrams tjenare och Salomos tjenare, som guld förde ifrån Ophir, de förde ock hebenträ, och ädla stenar. | 1647 Chr 4 Oc Kongen lod giøre af det Algumimtræ en herlig Gang / til HErrens huus / oc til Kongens huus / oc Harper oc Psaltere til Sangerne : Oc der vare icke før saadanne seet i Juda Land. |
| norska 1930 10 Men også Hirams folk og Salomos folk som hentet gull fra Ofir, hadde ført sandeltre og dyre stener med derfra. | Bibelen Guds Ord Hirams tjenere og Salomos tjenere, som kom med gull fra Ofir, kom også med sandeltre og kostbare steiner. | King James version And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones. |