| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 9: 15 |
| 2000 Kung Salomo lät göra långsköldar av hamrat guld, var och en på siklar guld, | folkbibeln Kung Salomo lät göra tvåhundra stora sköldar av uthamrat guld och använde till varje sådan sköld sexhundra siklar uthamrat guld | |
| 1917 Och konung Salomo lät göra två hundra stora sköldar av uthamrat guld och använde till var sådan sköld sex hundra siklar uthamrat guld; | 1873 Och gjorde Konung Salomo tuhundrad spetsar af bästa guld; så att sexhundrad stycke guld kommo till hvar spets. | 1647 Chr 4 Oc tre hundrede smaa Skiolde af drefvet Guld / ad der kom tre hundrede stycker GUld til hver af de Skiolde / oc Kongen lagde dem i det Huus af Libanons Skov. |
| norska 1930 15 Og kong Salomo lot gjøre to hundre store skjold av uthamret gull - det gikk seks hundre sekel uthamret gull med til hvert skjold - | Bibelen Guds Ord Kong Salomo laget to hundre store skjold av hamret gull. Det gikk med seks hundre sekel hamret gull til hvert skjold. | King James version And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target. |