| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 9: 26 |
| 2000 Salomo hade stallplatser med hästar och vagnar och ytterligare | folkbibeln Han härskade över alla kungarna från floden* till filisteernas land och vidare ner till Egyptens gräns. | |
| 1917 Och han var herre över alla konungar ifrån floden ända till filistéernas land och sedan ända ned till Egyptens gräns. | 1873 Och han var en herre öfver alla Konungar, allt ifrån älfvene intill de Philisteers land, och allt intill Egypti gränso. | 1647 Chr 4 Oc hand var en HErre ofver alle Konger / fra Floden oc indtil Philisternes Land / oc indtil Ægypternes Landemercke. |
| norska 1930 26 Han rådet over alle kongene fra elven til filistrenes land og like til Egyptens landemerke. | Bibelen Guds Ord Salomo hadde fire tusen staller til hester og vogner, og tolv tusen hestfolk som han lot oppholde seg i vogn-byene og sammen med kongen i Jerusalem. | King James version And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt. |