| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 13: 22 |
| 2000 Avias historia i övrigt, allt han gjorde och sade, har nedtecknats i profeten Iddos tilläggsskrift. | folkbibeln Vad som mer finns att säga om Abia, om hans bedrifter och annat som rör honom, det är skrivet i profeten Iddos utläggning. | |
| 1917 Vad nu mer är att säga om Abia, om hans företag och om annat som rör honom, det finnes upptecknat i profeten Iddos ”Utläggning”. Asa konung i Juda. Hans seger över etiopierna. | 1873 Hvad nu mer af Abia sägande är, och om hans vägar, och hans gerningar, det är skrifvet uti den Prophetens Iddo Historia. | 1647 Chr 4 Men hvad meere er ad sige om Abia Handel / oc hans Veye oc hans Ord / det er skrefvet i Jddo Prophetis Historie. |
| norska 1930 22 Hvad som ellers er å fortelle om Abia, om hans ferd og hans foretagender, det er opskrevet i profeten Iddos historiebok. | Bibelen Guds Ord De andre Abias gjerninger, både hans veier og hans ord, er skrevet ned i historieverket til profeten Iddo. | King James version And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo. |