Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 15: 14 |
2000 Med hög röst svor de eden till Herren, under jubel och till ljudet av trumpeter och horn. | folkbibeln Och de svor eden inför HERREN med hög röst, under jubel och till ljudet av trumpeter och horn. | |
1917 Och de gåvo HERREN sin ed med hög röst och under jubel, och under det att trumpeter och basuner ljödo. | 1873 Och de svoro HERRANOM med höga röst, med rop, med trummeter och basuner. | 1647 Chr 4 Oc de soore HErren med stoor Røst / oc med Fryd / oc med Trommeter / oc med Basuner. |
norska 1930 14 Og de svor Herren troskap med høi røst og jubelrop og under trompeters og basuners lyd. | Bibelen Guds Ord Så avla de ed for Herren med høy røst, med jubelrop, trompeter og bukkehorn. | King James version And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets. |