Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 17: 9


2000
När de undervisade i Juda förde de med sig Herrens lagbok; de for runt till alla Judas städer och undervisade bland folket.
folkbibeln
Dessa undervisade i Juda och hade HERRENS lagbok med sig. De for omkring till alla Juda städer och undervisade folket.
1917
Dessa undervisade nu i Juda och hade HERRENS lagbok med sig; de foro omkring i alla Juda städer och undervisade bland folket.
1873
Och de lärde i Juda, och hade HERRANS lagbok med sig, och foro omkring i alla Juda städer, och lärde folket.
1647 Chr 4
Oc de lærde i Juda / oc hafde HErrens Lovbog med dem / oc de droge omkring i alle Juda Stæder / oc lærde blant Folcket.
norska 1930
9 De lærte i Juda og hadde Herrens lovbok med sig. de drog omkring i alle Judas byer og lærte folket.
Bibelen Guds Ord
Så gav de opplæring i Juda, og de hadde Herrens Lovbok med seg. De drog omkring i alle Judas byer og underviste folket.
King James version
And they taught in Judah, and had the book of the law of the LORD with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.

danska vers