Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 20: 28


2000
De kom till Jerusalem och Herrens hus spelande på lyror, harpor och trumpeter.
folkbibeln
De drog in i Jerusalem med psaltare, harpor och trumpeter och tågade till HERRENS hus.
1917
Och de drogo in i Jerusalem med psaltare, harpor och trumpeter och tågade till HERRENS hus.
1873
Och drogo in uti Jerusalem med psaltare, harpor och trummeter, till HERRANS hus.
1647 Chr 4
Oc de droge ind i Jerusalem / med Psaltere / oc med Harper / oc med Basuner / til HErrens Huus.
norska 1930
28 De drog inn i Jerusalem til Herrens hus med harper og citarer og trompeter.
Bibelen Guds Ord
Så kom de til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter, og de kom til Herrens hus.
King James version
And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD.

danska vers