Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 21: 18 |
2000 Efter allt detta lät Herren honom drabbas av en obotlig sjukdom i inälvorna. | folkbibeln Efter detta slog HERREN honom med en obotlig sjukdom i inälvorna. | |
1917 Och efter allt detta hemsökte HERREN honom med en obotlig sjukdom i inälvorna. | 1873 Och efter allt detta plågade HERREN honom i hans inelfver med en sådana sjukdom, som icke stod till botandes. | 1647 Chr 4 Oc efter alt det / plagede HErren hannem i hans Jndvol / med Siugdom / som icke kunde lægis. |
norska 1930 18 Og efter alt dette rammet Herren ham med en ulægelig sykdom i hans innvoller. | Bibelen Guds Ord Etter dette slo Herren ham med en uhelbredelig tarmsykdom. | King James version And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. |