Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Lukasevangeliet 4: 44


2000
Och sedan predikade han i synagogorna i Judeen.
reformationsbibeln
Och han predikade i synagogorna i Galileen.
folkbibeln
Och han predikade i synagogorna i Judeen.
1917
Och han predikade i synagogorna i Judeen.
1873
Och han predikade uti de Synagogor i Galileen. Mattheus.
1647 Chr 4
Oc hand prædickede i Galilææ Synagoger.
norska 1930
44 Og han forkynte ordet i synagogene i Galilea.
Bibelen Guds Ord
Og han forkynte i synagogene i Galilea.
King James version
And he preached in the synagogues of Galilee.

danska vers      


4 AG 164
4:42 - 44 DA 260
4:43, 44 TDG 107.5; UL 112.5   info