Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 24: 4


2000
En tid därefter föresatte sig Joash att restaurera Herrens hus.
folkbibeln
Efter en tid ville Joas sätta HERRENS hus i stånd.
1917
Därefter blev Joas betänkt på att upphjälpa HERRENS hus.
1873
Derefter tog Joas till att förnya HERRANS hus;
1647 Chr 4
Oc det skeede / der efter hafde Joas i sinde / ad forny HErrens Huus.
norska 1930
4 Siden fikk Joas i sinne å sette Herrens hus i stand.
Bibelen Guds Ord
Etter dette skjedde det at Joasj fikk lagt på sitt hjerte å sette Herrens hus i stand.
King James version
And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.

danska vers