| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 24: 21 |
| 2000 De sammansvor sig mot honom, och på kungens order stenade de honom på templets förgård. | folkbibeln Då sammangaddade de sig mot honom och på kungens befallning stenade de honom på förgården till HERRENS hus. | |
| 1917 Då sammansvuro de sig mot honom och stenade honom, enligt konungens befallning, på förgården till HERRENS hus. | 1873 Men de gjorde ett förbund emot honom, och stenade honom, efter Konungens bud, i gårdenom för HERRANS hus. | 1647 Chr 4 Oc Guds Aand iførde Sacharim / Jojada Præstens søn / oc hand traadde op ofver Folcket / oc sagde til dem : Saa sagde Gud : Hvi ofvertræde j HErrens Bud? Derfor skulle j icke faae Lycke : Thi j hafve forladet HErren / oc hand giorde et Forbund imod hannem / oc steenede hannem ihiel / efter Kongens Bud / i Gaarden hos HErrens Huus. |
| norska 1930 21 Men de sammensvor sig mot ham og stenet ham på kongens befaling i forgården til Herrens hus. | Bibelen Guds Ord Men de sammensverget seg mot ham, og på befaling fra kongen steinet de ham i forgården til Herrens hus. | King James version And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD. |