| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 31: 8 |
| 2000 När Hiskia och furstarna inspekterade högarna prisade de Herren och hans folk Israel. | folkbibeln När Hiskia och hans furstar kom för att se högarna, välsignade de HERREN och hans folk Israel. | |
| 1917 När då Hiskia och de överste kommo och sågo högarna, prisade de HERREN och hans folk Israel. | 1873 Och då Jehiskia med de öfversta ingingo, och sågo hoparna, lofvade de HERRAN, och hans folk Israel; | 1647 Chr 4 Der nu Ezechias oc de Øfverste komme /oc saae Hoobene / da lovede de HErren oc hans Folck Jsrael. |
| norska 1930 8 Og da Esekias og høvdingene kom og så haugene, priste de Herren og hans folk Israel. | Bibelen Guds Ord Da Hiskia og lederne kom og så haugene, priste de Herren og Hans folk Israel. | King James version And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the LORD, we have had enough to eat, and have left plenty: for the LORD hath blessed his people; and that which is left is this great store. |