Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Krönikeboken 32: 16


2000
Och männen sade ännu mera sådant om Herren Gud och hans tjänare Hiskia.
folkbibeln
Sanheribs tjänare talade ännu mer mot HERREN Gud och mot hans tjänare Hiskia.
1917
Och hans tjänare talade ännu mer mot HERREN Gud och mot hans tjänare Hiskia.
1873
Dertill talade hans tjenare ännu mer emot HERRAN Gud, och emot hans tjenare Jehiskia.
1647 Chr 4
Der til med talde hans Svenne endnu meere imod Gud HErren / oc imod hans Tienere Ezechiam.
norska 1930
16 Og ennu flere ord talte hans tjenere mot Gud Herren og mot hans tjener Esekias.
Bibelen Guds Ord
Tjenerne hans talte enda mer mot Herren Gud og mot Hans tjener Hiskia.
King James version
Then they cried with a loud voice in the Jews' speech unto the people of Jerusalem that were on the wall, to affright them, and to trouble them; that they might take the city.

danska vers