| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 32: 24 |
| 2000 Vid denna tid blev Hiskia allvarligt sjuk. Han bad till Herren, som svarade honom med ett under. | folkbibeln Vid den tiden blev Hiskia dödssjuk. Han bad då till HERREN, och HERREN svarade honom och gav honom ett tecken. | |
| 1917 Vid den tiden blev Hiskia dödssjuk. Då bad han till HERREN, och han svarade honom och gav honom ett undertecken. | 1873 På den tiden vardt Jehiskia dödsjuk, och han bad HERRAN; han hörde honom, och gaf honom ett tecken. | 1647 Chr 4 Paa den tjd blev Ezechias dødsiug : oc hand bad til HErren : ja hand sagde til hannem / oc gaf hannem et underligt Tegn : |
| norska 1930 24 Ved den tid blev Esekias dødssyk; da bad han til Herren, og Herren svarte ham og gav ham et underfullt tegn. | Bibelen Guds Ord I de dager ble Hiskia syk og nær ved å dø, og han bad til Herren. Herren talte til ham og gav ham et underfullt tegn. | King James version Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that the wrath of the LORD came not upon them in the days of Hezekiah. |