| Förra vers Nästa vers |
Andra Krönikeboken 35: 10 |
| 2000 Så ordnades alltså tjänsten. Prästerna intog sina platser, och leviterna ställde upp sig avdelningsvis, så som kungen hade befallt. | folkbibeln På detta sätt blev det ordnat för gudstjänsten. Prästerna och leviterna inställde sig till tjänstgöring på sina platser och efter sina avdelningar, som kungen hade befallt. | |
| 1917 Så blev det då ordnat för gudstjänsten; och prästerna inställde sig till tjänstgöring på sina platser och likaledes leviterna, efter sina avdelningar, såsom konungen hade bjudit. | 1873 Alltså vardt Gudstjenst beskickad, och Presterna stodo i sitt rum, och Leviterna i sin ordning, efter Konungens bud. | 1647 Chr 4 Saa blef Tienisten beskicket / oc Præsterne stoode paa deres sted / oc Leviterne i deres Skirfter / efter Kongens Befaling. |
| norska 1930 10 Således kom tjenesten i sin rette skikk, og prestene stod på sin plass og likeså levittene efter sine skifter, således som kongen hadde befalt. | Bibelen Guds Ord Slik ble tjenesten gjort i rett stand, og prestene stod på plassene sine, og levittene var i avdelingene sine, etter kongens befaling. | King James version So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment. |