| Förra vers Nästa vers |
Esra 10: 7 |
| 2000 Nu kungjorde man i Juda och Jerusalem för alla som återvänt att de skulle samlas i Jerusalem. | folkbibeln I Juda och Jerusalem lät man utropa bland alla dem som hade kommit tillbaka från fångenskapen att de skulle samlas i Jerusalem. | |
| 1917 Och man lät utropa i Juda och Jerusalem, bland alla dem som hade återkommit ifrån fångenskapen, att de skulle församla sig i Jerusalem; | 1873 Och de läto utropa i Juda och Jerusalem, till all fängelsens barn, att de skulle församla sig till Jerusalem. | 1647 Chr 4 Oc de lode udraabe i Juda oc Jerusalem / til alle Børn af udlændigheden / ad de skulde forsamle sig til Jerusalem. |
| norska 1930 7 Derefter lot de utrope i Juda og Jerusalem til alle de hjemkomne at de skulde samles i Jerusalem, | Bibelen Guds Ord De sendte bud ut over hele Juda og Jerusalem til alle de bortførtes barn om at de skulle samle seg i Jerusalem, | King James version And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem; |