Förra vers Nästa vers |
Nehemja 3: 28 |
2000 fram till Vattenporten, på östsidan, och det utskjutande tornet. | folkbibeln Tempeltjänarna som bodde på Ofel arbetade ända fram till platsen mitt emot Vattenporten mot öster och det utskjutande tornet. | |
1917 (Men tempelträlarna bodde på Ofel ända fram till platsen mitt emot Vattenporten mot öster och det utskjutande tornet.) | 1873 Men de Nethinim bodde uti Ophel, allt intill vattuporten österut, der tornet ut synes. | 1647 Chr 4 Men de Nethinim boede i Ophel / indtil tvert imod Vandporten mod Østen / oc der som Taarnet gar ud. |
norska 1930 26 - Tempeltjenerne bodde på Ofel, til plassen midt imot Vannporten mot øst og det fremspringende tårn - . | Bibelen Guds Ord Tempeltjenerne bodde i Ofel, helt til stedet foran Vannporten mot øst, der tårnet stikker opp. | King James version Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out. |