Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Nehemja 5: 1


2000
Folket, även kvinnorna, klagade bittert över sina judiska landsmän.
folkbibeln
Men männen och deras hustrur började klaga högt över sina judiska bröder.
1917
Och männen av folket med sina hustrur hovo upp ett stort rop mot sina judiska bröder.
1873
Och sig upphof ett stort rop af folket, och deras hustrur, emot sina bröder Judarna.
1647 Chr 4
V. Capitel. OC der var i stoort Skrig af Folcket / oc ders Qvinder / imod ders Brødre Jøderne.
norska 1930
5 Men det reiste sig et stort skrik fra folket og deres hustruer mot deres jødiske brødre.
Bibelen Guds Ord
Men det lød et stort klagerop fra folket og deres hustruer mot deres jødiske brødre.
King James version
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

danska vers