Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Nehemja 5: 6


2000
Jag blev mycket upprörd när jag lyssnade till deras förtvivlade klagan.
folkbibeln
Jag blev mycket upprörd när jag hörde vad de sade och hur de klagade.
1917
När jag nu hörde deras rop och hörde dessa ord, blev jag mycket vred.
1873
Då jag nu deras rop och dessa orden hörde, vardt jag ganska vred.
1647 Chr 4
Oc jeg blev meet vred / der jeg hørde deres Skrig / oc disse ord.
norska 1930
6 Da jeg hørte deres klagerop og disse deres ord, blev jeg meget vred.
Bibelen Guds Ord
Jeg ble meget vred da jeg hørte klageropene fra dem og disse ordene.
King James version
And I was very angry when I heard their cry and these words.

danska vers