| Förra vers Nästa vers |
Nehemja 7: 4 |
| 2000 Staden var stor och vidsträckt, men befolkningen var liten och inga nya hus hade byggts. | folkbibeln Staden var vidsträckt och stor, men där fanns inte mycket folk och husen var inte uppbyggda. | |
| 1917 Och staden var vidsträckt och stor, men där fanns icke mycket folk, och husen voro icke uppbyggda. | 1873 Och staden var vid till rum, och stor; men folket litet derinne, och husen voro icke uppbyggd. | 1647 Chr 4 Thi staden var vjd oc stoor / men der var lidet Folck i den / oc Huusene vare icke bygde. Oc min Gud gaf mig i mit Hierte / ad jeg samlede Raadsherrerne oc de Øfverste / oc Folcket /ad regne dem til Slect: Oc jeg fant et SlectsRegister paa dem / som vare først opkomne (af Fængslet/) oc jeg fant skrefvet der i: |
| norska 1930 4 Byen var vid og stor, men folket i den var fåtallig, og ingen nye hus var bygget. | Bibelen Guds Ord Staden var stor og det var god plass, men det var lite folk i den, og husene var ennå ikke bygd opp. | King James version Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded. |