| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 6: 46 |
| 2000 Varför säger ni ’Herre, herre’ när ni kallar på mig, om ni ändå inte gör som jag säger? | reformationsbibeln Men varför kallar ni mig Herre, Herre, och gör ändå inte vad jag säger? | folkbibeln Varför kallar ni mig Herre, Herre, när ni inte gör vad jag säger? |
| 1917 Men varför ropen I till mig: ’Herre, Herre’, och gören dock icke vad jag säger? | 1873 Hvad kallen I mig Herra, Herra; och gören dock icke hvad jag säger eder? | 1647 Chr 4 Men hvi kalde I mig HErre / HErre / oc giøre icke hvad jeg siger? |
| norska 1930 46 Men hvorfor kaller I mig Herre, Herre, og gjør ikke det jeg sier? | Bibelen Guds Ord Men hvorfor kaller dere Meg Herre, Herre, og gjør ikke det Jeg sier? | King James version And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say? |