Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Nehemja 13: 23


2000
Vid samma tid upptäckte jag att några judar hade gift sig med kvinnor från Ashdod, Ammon och Moab.
folkbibeln
På den tiden såg jag också judiska män som hade tagit till sig asdoditiska, ammonitiska och moabitiska kvinnor.
1917
På den tiden såg jag också judiska män som hade tagit till sig asdoditiska, ammonitiska och moabitiska kvinnor.
1873
Jag såg ock på den tiden, att Judarna togo sig hustrur af Asdod, Ammon och Moab;
1647 Chr 4
Jeg saa oc samme tjd / ad jøderne indtoge Hustruer / asdoditiske / Ammonitiske / Moabitiske.
norska 1930
23 På den tid så jeg også de jøder som hadde tatt asdodittiske, ammonittiske og moabittiske kvinner til hustruer;
Bibelen Guds Ord
I de dager merket jeg meg også de jødene som hadde giftet seg med kvinner fra Asjdod, Ammon og Moab.
King James version
In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

danska vers