Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ester 8: 16


2000
För judarna blev det ljus och glädje, lycka och ära.
folkbibeln
För judarna var det ljus och glädje, fröjd och ära.
1917
För judarna hade nu uppgått ljus och glädje, fröjd och ära.
1873
Men Judomen var uppgånget ljus och fröjd, glädje och ära.
1647 Chr 4
Der var kommit et Lius oc Glæde til Jøderne / oc Fryd oc Ære.
norska 1930
16 Hos jødene var det nu lys og glede og fryd og ære,
Bibelen Guds Ord
Hos jødene var det lys og glede, fryd og ære.
King James version
The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.

danska vers