Förra vers Nästa vers |
Job 4: 6 |
2000 Ger din gudsfruktan ingen tillförsikt, din oförvitlighet inget hopp? | folkbibeln Är inte din gudsfruktan din tillförsikt och dina vägars ostrafflighet ditt hopp? | |
1917 Skulle då icke din gudsfruktan vara din tillförsikt och dina vägars ostrafflighet ditt hopp? | 1873 Ja, der är nu din (Guds) fruktan, din tröst, ditt hopp, och din fromhet. | 1647 Chr 4 Var icke din (Guds) Fryct / dit Haab ? oc dine Veyes Fromhed / din Forhaabning? |
norska 1930 6 Er ikke din gudsfrykt din tillit, din ulastelige ferd ditt håp? | Bibelen Guds Ord Er det ikke din frykt du setter din lit til? Og er ikke dine ulastelige veier ditt håp? | King James version Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways? |