Förra vers Nästa vers |
Job 4: 17 |
2000 ”Kan en människa ha rätt mot Gud, kan en man vara ren inför sin skapare?” | folkbibeln "Kan en människa stå rättfärdig inför Gud, kan en människa vara ren inför sin skapare? | |
1917 ”Kan då en människa hava rätt mot Gud eller en man vara ren inför sin skapare? | 1873 Huru kan en menniska vara rättfärdigare än Gud; eller en man vara renare än han, som honom gjort hafver? | 1647 Chr 4 Mon et Menniske kand holdis retfærdigere / end Gud? Monne en Mand være reenere / end den hannem giorde? |
norska 1930 17 Er et menneske rettferdig for Gud, eller en mann ren for sin skaper? | Bibelen Guds Ord Kan et menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan en mann være ren framfor sin Skaper? | King James version Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? |