Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 4: 21


2000
Deras tältpluggar rycks upp, de dör utan att ha vunnit vishet.
folkbibeln
Deras tältrep rycks upp för dem, de dör utan visdom."
1917
Ja, deras hyddas fäste ryckes bort för dem, oförtänkt måste de dö.”
1873
Och deras käraste förgås; och dö ock oförvarandes.
1647 Chr 4
Ja de skulle døøe / men icke udi Vjsdom.
norska 1930
21 Blir ikke teltsnoren dradd ut hos dem? De dør, men ikke i visdom.
Bibelen Guds Ord
Rykkes ikke deres teltsnor opp? De dør, men ikke med visdom.
King James version
Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.

danska vers