| Förra vers Nästa vers |
Job 5: 4 |
| 2000 hans barn var bortom räddning, värnlösa krossades de i rätten. | folkbibeln Hans barn är fjärran från frälsning, de trampas ner i porten, det finns ingen som räddar. | |
| 1917 Ty hans barn gå nu fjärran ifrån frälsning, de förtrampas i porten utan räddning. | 1873 Hans barn skola vara fjerran ifrå helsone, och skola varda sönderkrossade i porten, der ingen hjelpare är. | 1647 Chr 4 Hans børn skulle være langt fra Salighed : oc de skulle sønderslaes : Porten / oc der skal ingen Hielpere være |
| norska 1930 4 Hans barn var uten hjelp; de blev trådt ned i porten, og det var ingen som frelste dem. | Bibelen Guds Ord Hans sønner er langt fra frelse, de knuses i porten, og det finnes ingen som kan fri dem ut. | King James version His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them. |