Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 5: 27


2000
Detta har vi funnit, och så är det. Lyssna, och inse det även du!
folkbibeln
Se, detta har vi utforskat, så är det. Hör detta och tänk på det noga.
1917
Se, detta hava vi utrannsakat, och så är det; hör därpå och betänk det väl.
1873
Si, det hafve vi ransakat, och det är så; hör dertill, och rätta dig derefter.
1647 Chr 4
See / det hafve vi forfaret / saa er det : hør det oc forstaa du det for dig.
norska 1930
27 Se, dette er det vi har utgransket, og således er det. Hør det og merk dig det!
Bibelen Guds Ord
Se, dette har vi gransket ut. Og slik er det! Hør det, og erkjenn dette, du også!"
King James version
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.

danska vers