| Förra vers Nästa vers |
Job 6: 25 |
| 2000 Visst är sanningen hård att höra, men vad är det ni vill klandra mig för? | folkbibeln Hur inträngande är inte uppriktiga ord, men tillrättavisning från er, vad gagnar den? | |
| 1917 Gott är förvisso uppriktigt tal, men tillrättavisning av eder, vad båtar den? | 1873 Hvi straffen I rättfärdigt tal? Hvilken är ibland eder, som det straffa kan? | 1647 Chr 4 Oc hvad ere de Oprictige Tale bekræftelse? Men hvad skal den Straf udrette / som kommer fra eder? |
| norska 1930 25 Hvor kraftige er ikke rettsindige ord! Men hvad gagn er det i en refselse fra eder? | Bibelen Guds Ord Hvor virkningsfull er en rett tale! Men hvilken kraft er det i deres irettesettelse? | King James version How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? |