| Förra vers Nästa vers |
Job 6: 30 |
| 2000 Skulle jag ta fördärvliga ord i min mun? Nog skulle jag känna smaken av orätt. | folkbibeln Bor orätt på min tunga, skulle min mun ej förstå ondska? | |
| 1917 Skulle väl orätt bo på min tunga, och min mun, skulle den ej förstå vad fördärvligt är? | 1873 Hvad gäller, min tunga hafver icke orätt, och min mun föregifver icke ondt. | 1647 Chr 4 Men min Tunge hafve uræt? Mon min Mund icke skulde forstaa sig paa Ondskab. |
| norska 1930 30 Er det urett på min tunge, eller skulde min gane ikke merke hvad som er ondt? | Bibelen Guds Ord Finnes det noen urett på min tunge? Kan ikke min gane skjelne det fordervelige? | King James version Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things? |