Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 7: 14


2000
då skrämmer du mig med drömmar, förfärar mig med syner,
folkbibeln
då skrämmer du mig med drömmar och förskräcker mig med syner.
1917
då förfärar du mig genom drömmar, och med syner förskräcker du mig.
1873
När jag talar med mig sjelf, så förskräcker du mig med drömmar, och gör mig förfärelse;
1647 Chr 4
Da forfærder du mig i Drømme : oc i siun komst du mig til ad grue.
norska 1930
14 da skremmer du mig med drømmer og forferder mig med syner.
Bibelen Guds Ord
da skremmer Du meg med drømmer og forskrekker meg med syner.
King James version
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:

danska vers