Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 8: 3


2000
Vränger Gud rättvisan? Vränger den Väldige rätten?
folkbibeln
Kan Gud kränka rättvisan, kan den Allsmäktige kränka rättfärdigheten?
1917
Skulle väl Gud kunna kränka rätten? Kan den Allsmäktige kränka rättfärdigheten?
1873
Menar du, att Gud dömmer orätt; eller den Allsmägtige skall vrida rätten?
1647 Chr 4
Mon Gud skulde forvende Rætten? oc mon den Almæctigste skulde forvende Rætferdighed?
norska 1930
3 Skulde vel Gud forvende retten, eller den Allmektige forvende rettferdigheten?
Bibelen Guds Ord
Vil Gud forvrenge dommen? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?
King James version
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?

danska vers